Süper hızda hareket etme yeteneğine sahip bir Inhuman olan Elena "Yo-Yo" Rodriguez’in Sokovia Anlaşması’nı imzalaması gerekmektedir. Ancak, Anlaşma’nın getirdiği kısıtlamalar, onun yerine getirmek için can attığı kişisel bir görevle doğrudan çelişmektedir; bu görev, yeteneklerini sınayacak ve S.H.I.E.L.D. ekibi üyeleriyle gergin karşılaşmalar içerecektir.
Oyuncular: Natalia Cordova-Buckley