Trevor Reznik bir fabrikada işçidir. İşi sadece tekdüze değil, aynı zamanda yıpratıcı ve çok da gürültülüdür. En ufak bir dikkatsizliğin korkunç bir kazayla cezalandırılacağı türden bir iştir. Oysa Trevor, hiçbir şeye konsantre olacak durumda değildir çünkü bir yıldır hiç uyumamıştır. Trevor gecelerini, Marie adlı garson kızla buluştuğu hava limanındaki kafe ile sokak kızı Stevie'nin apartman dairesi arasında gidip gelerek geçirmektedir. Trevor'ın tuhaf hayatı bir de evindeki buzdolabının üzerinde şifreli mesajlar bulmaya başlayınca iyice esrarengiz bir hal alır.
Yönetmen: Brad Anderson
Oyuncular: Christian Bale, Jennifer Jason Leigh, Aitana Sánchez-Gijón, John Sharian, Michael Ironside, Lawrence Gilliard Jr., Reg E. Cathey, Anna Massey